日本文化關鍵詞 – Gaijin kusai(有體臭的外國人)

香港人一般都會覺得日本是一個有文化的國家,接待賓客時更是十分周到。不過,日本人對於曾經在國外生活過的「同胞」,往往會稱呼他們為「Gaijin kusai」,直譯便是「有體臭的外國人」,因為他們的行為習慣不合乎傳統,便往往遭受白眼。

由於日本的人口呈持續下降的趨勢,有智庫提出希望政府放寬現時日本的移民政策,但卻遭到三分之二的日本選民反對,認為有關開放會改變數千年內日本嚴格限制Gaijin人數的傳統。

被視為Gaijin的,還有曾居於朝鮮半島、言談舉止與一般日本人並無二致的日裔後代、於北海道生活的15萬名阿伊努土著居民、以及在幕府時代被視為「賤民」的後代Burakumin(部落民)。有關的歧視可以體現於出租房的情況─日本房東大多數情況下都不會出租物業予外國人、朝鮮半島日裔、阿伊努人或部落民。

IMG_1390
圖片節錄自《The Good Life: 05》

 

發表迴響